Performs comprehensive self-check:
Required package availability and versions
Example tree parsing and taxonomy extraction
Monophyly logic validation
Arguments
- verbose
Logical. If TRUE (default), progress and results are reported via
message(suppressible withsuppressMessages). If FALSE, the self-test runs silently and only the exit code is returned.